Entrevista para o Jornal "O Tempo"

http://www.otempo.com.br/superfc/futebol/coreia-do-norte-por-tr%C3%A1s-da-cortina-um-pa%C3%ADs-que-tamb%C3%A9m-ama-o-futebol-1.1490330

Ele correm fortemente na frente da luta pela construção de uma forte nação esportiva

Imagem: Treino do Hwaebul

Link: https://www.facebook.com/futebolnaCoreiadoNorte/posts/1553221311386750

Clube Esportivo Amnokgang, Clube Esportivo Hwaebul e a Escola de Educação Física da Juventude de Pyongsong fazem grandes realizações.

O Marechal Kim Jong Un, disse:

"É nossa determinação trabalhar para elevar nosso país ao status de um potência esportiva digna no futuro próximo em uma transição revolucionária no setor da educação física".
Há um grupo de pioneiros que estão avançando na vanguarda da construção de uma potência esportiva de acordo com as demandas dos tempos. No setor esportivo, o Clube Esportivo Amnokgang, o Clube Esportivo Hwaebul e a Escola de Educação Física da Juventude de Pyongson
Quais são os fatores por trás das conquistas dessas unidades, que fizeram progressos notáveis no avanço geral este ano saudando a Conferência de Precursores da Era Chollima nos últimos anos e quais são as lutas que hoje devem ser aprendidas pelas unidades nacionais de treinamento atlético?

Mais eficiência e rapidez

O Clube Esportivo Amnokgang definitivamente mudou.
O novo estado da equipe atlética já era bom, mas a condição mental dos jogadores, dos treinadores e dos trabalhadores é diferente da do passado. Quando você vai para a área de treinamento, também sente a respiração quente dos supervisores e pesquisadores que conquistam o mundo da tecnologia, e também há pessoas que estão trabalhando para melhorar as condições de treinamento e garantir o negócio de volta.

Se alguém pergunta sobre a evolução da equipe, funcionários respondem: "Não é a missão que temos?"

A nova geração de atletas estão desenvolvendo plenamente suas habilidades em todas as áreas esportiva do clube, buscando inspiração nos heróis do passado como o heroína maratonista Jong Song Ok e outros grandes atletas formados no clube com forte sentimento patriota.
Qual é o desempenho este ano?
Este ano ganharam 78 medalhas, incluindo um vencedor após terem ganhado 21 medalhas de ouro no ano passado.

Em caso afirmativo, onde é o segredo para alcançar essas conquistas?
Em frente à equipe de atletismo que entrou nos 70 dias de luta no ano passado, houve uma grande e importante tarefa de batalha.

"Vamos construir um exemplo nacional como líder do rio Amnok" Este é o lema no clube
Kim Song-I, que retornou do excelente desempenho no jogo de tênis de mesa dos 31º Jogos Olímpicos, ficou impressionada com o fato de que o antigo albergue acabou de ser reformado perfeitamente para acolher melhor os atletas. "Você pode ver a atmosfera da batalha dos atletas junto ao Partido para atender às demandas da nova era" disse ela.

Entre os futebolistas da equipe de Segurança Interna do Povo, conhecida popularmente como "Polícia Verde" os treinos se tornam mais intensos bem como novos planos de jogo estão sendo utilizado em consonância com uso de novos aparelhos desenvolvidos para verificar condições físicas dos atletas bem como avaliar seus movimentos mínimos que sejam para verificar o que pode ser feito melhor na hora do jogo para alcançar vitórias no jogos nacionais e brigar por títulos. A equipe ainda tem muito a se desenvolver para poder brigar com os "peso-pesados" do país e conquistar títulos novamente tanto no futebol masculino como no feminino mas o preparador físico Kim Hyon diz:

"Os jogadores devem seguir o novo plano de treino firmemente para que os problemas que nos deixou para trás sejam resolvidos urgentemente. Ganhar a medalha de ouro, conquistar títulos nacionais e se tornar um grande exemplo nacional é honrar a proposta do nosso partido e do nosso líder. "

Tochas com mais fogo

Há quatro anos, esta equipe apareceu como um cometa em no meio futebolístico e foi louvada como uma equipe cheia de vitalidade!

Existem muitos jogadores jovens que se desenvolveram no clube e acompanharam a evolução gloriosa do clube que representa a Liga da Juventude Kimilsungista-Kimjongilista
O diretor de futebol disse que está queimando o coração na crença e na expectativa de alcançar um melhor desempenho, tornando-se a "bola de fogo" que não desaparece de causar a febre do futebol do país.

A equipe ganhou seis medalhas, incluindo dois títulos vencedores e duas medalhas de ouro, do ano passado até o presente, ganhou o Prêmio Osandok em 2015 e teve excelentes desempenhos no Prêmio Paektusan. Jung Il Chol, o diretor falou um pouco sobre as expectativas e sensações do clube.
"A fé na vitória final e a lealdade ao partido e ao líder é a vitalidade eterna de nossa equipe".
"Se você conhece algum atleta, você ao conversar com ele sentir que está muito motivado e isso se deve ao fato que o Marechal Kim Jong Un nos forneceu todo o cuidado e nos deu confiança para nosso trabalho, nos colocando como a força motriz e por isso damos um salto em frente. A organização e orientação de ensino e treinamento científico é o produto da paixão que fortalece nossa fé."

Um objetivo importante da equipe foi a cientificização de todos os processos de treinamento e a introdução de descrições tecnológicas modernas.

Com isso, os métodos de treinamento da equipe são aplicados de forma diferente todos os dias. Supervisores, pesquisadores de ciências físicas e pesquisadores médicos observam diariamente o processo de treinamento dos atletas, analisando os pontos fortes e fracos de cada jogador. No decorrer do processo, foram introduzidos 20 novos métodos e métodos de treinamento no treinamento de professores e 30 análises foram realizadas

Estudos intensivos

Em setembro do ano passado a Escola de Educação Física da Juventude de Pyongsong anunciou diversos novos planos de avaliação esportiva bem como soluções práticas para evitar a fadiga e lesões em esportistas em todas as áreas.

Compartilhando conhecimento com todo o país para seguir o plano de tornar a RPDC uma potência esportiva eles trocaram conhecimentos em reuniões e conferências que reuniu representantes esportivos de todo o país e seus métodos são já utilizados pelas equipes nacionais de futebol, basquete, voleibol, tênis de mesa e muitos outros.

Eles também obtiveram bons resultados com seus atletas em competições nacionais e regionais conquistando várias medalhas. Também tem promovido os esportes escolares como forma de desenvolver grande promessas esportivas desde muito cedo, não deixando medalhistas de ouro desperdiçarem seu talento sem ao menos saber que possuem.

O diretor Pak Ki Suk disse que graça ao plano do Partido de aplicar a ciência e a tecnologia mais firmemente em todas as áreas da vida estão havendo progressos em todo o país e o esporte ganha um impulso.

"Há muitos equipamentos modernos produzidos nacionalmente em grande maioria e alguns que conseguimos por meio de cooperação internacional e eles ajudam muito no nosso trabalho" disse ele.
Ele também comentou sobre as recentes façanhas e planos futuros

"Gostaria de aumentar o número de jogadores promissores que cumprirão o plano de tornar nosso país uma potência esportiva.

Este ano, na escola, fiquei fascinado com o entusiasmo de várias cidades tão patrióticas. Temos promovido o esporte massivamente e as aldeias esportivas estão sempre movimentadas com pessoas praticando esportes diariamente. Entre os jovens fiquei surpreso com a evolução de futebolistas e pequenos maratonistas."

Eles estão também promovendo diversas exposições esportivas por todo o país e seguem trabalhando firme para cumprir com o plano do Partido

Em breve!

Link: http://s2.vc/73im

No mês de julho teremos as Eliminatórias para a Copa da Ásia sub 23 (futebol masculino) ocorrendo entre os dias 19 e 23.
Cada grupo tem seu anfitrião, que sedia todas as partidas do grupo e no grupo G a RPDC é a anfitriã e todos os jogos do grupo serão disputados em Pyongyang durante este período.
A seleção norte coreana está no grupo junto a Hong Kong, Taiwan e Laos e é a grande favorita a avançar em primeiro, conseguindo a vaga direta para a Copa da Ásia sub 23 de 2018 que ocorrerá na China.

A Copa da Ásia sub 23 costuma dar vaga para os Jogos Olímpicos mas dessa vez será apenas uma competição, sendo a competição de 2022 que dará a vaga para as Olimpíadas de Tóquio, ou seja, a de 2020 também não valerá vaga.
Sobre isso, a RPDC lutou intensamente por uma vaga nas Olimpíadas do Rio de Janeiro de 2016 quando disputou a Copa da Ásia sub 23 no início do ano disputada no Catar e após jogos muito disputados e muita raça acabou caindo para os anfitriões nas quartas de finais.
A convocação da seleção norte coreana deve ser divulgada em breve (postaremos na página)
Confira todos os jogos do grupo e os horários
19 de julho

Laos - Taiwan (3:30)
RPDC - Hong Kong (6:30)
21 de julho
Hong Kong - Laos (3:30)
RPDC - Taiwan (6:30)
23 de julho
RPDC - Laos (3:30)
Taiwan - Hong Kong (6:30)

*Todos jogos serão disputados no Estádio Primeiro de Maio Rungrado
**Horário de Brasília. Pode sofrer alterações ainda

Futuro incerto.

Peça fundamental na seleção e em má fase no clube, o futuro de Pak Kwang Ryong pode ser longe dos gramados da Suíça.
O atacante norte coreano de 24 anos do Lausanne Sport não marca pelo clube suíço desde 30 de outubro de 2016 quando na ocasião a equipe foi derrotada por 3-2 para o Luzern pela 13ª rodada da Super Liga Suíça, e de lá pra cá, acompanhando o péssimo momento da equipe não conseguiu render e sua equipe terminou na penúltima colocação, por pouco não sendo rebaixada.
Com possíveis mudanças no clube para próxima temporada, mesmo com contrato até junho de 2019, o futuro de Pak é incerto e segundo fontes ligadas ao clube, há propostas tentadoras de clubes asiáticos bem como de alguns clubes europeus medianos.

Link: https://www.facebook.com/futebolnaCoreiadoNorte/photos/a.744679968907559.1073741828.744247578950798/1542869322421949/?type=3&theater

Prêmio da Tocha Pochonbo -17-06-2017

Pyongyang Times - 15-06-2017
Por Jong Tang Song

Foto: Kalmaegi x Rimyongsu - Fotógrafo: Pak Kwang Hun

Equipes de futebol feminino da primeira divisão competiram pelo Prêmio da Tocha Pochonbo
O torneio feminino de futebol da primeira divisão que começou no dia 1º de maio como parte dos

Jogos do Prêmio da Tocha Pochonbo chegou ao fim.
O evento reuniu uma dúzia de clubes, incluindo o 25 de abril, Wolmido, Pyongyang, Sobaeksu, Naegohyang, Amnokgang e Myohyangsan.
Através de duas competições anteriores nos jogos prêmios Paektusan e Mangyongdae, cada equipe
esteve bem ciente de seus rivais.
Os especialistas previram que o sucesso dependeria da forma como os treinadores (as) e as jogadoras executariam e como aplicam diferentes sistemas táticos, dado que não houve diferença significativa em termos físicos.

Uma equipe provou sua previsão.
É o Amnokgang, que colocou-se abaixo do sexto lugar nas cinco competições do ano passado.
No entanto, ficou terceiro e quarto nos últimos dois torneios.
Especialistas e entusiastas atribuem seus recentes sucessos à aplicação de táticas diversas e ao modo de jogo diferente.
Na primeira partida com o Myohyangsan, empregou táticas diferentes de ataque: ao invés do foco em avanços laterais ,apertou o meio-campo e aumentou a taxa de posse da bola, e assim reprimiu o 25 de abril, que tinha poder ofensivo relativamente forte e com orientação defensiva boa.
Na partida contra o Sobaeksu com forte poder defensivo, fez o uso efetivo de tabelas de 2 ou 3 jogadoras e tiros de longa e média distância.

Empatou de 2-2 com o 25 de abril e ganhou o Sobaeksu, Myohyangsan, Kalmaegi, Rimyongsu e Naegohyang por 1-0, 5-0, 2-0, 1-0 e 2-0 respectivamente, chegando em primeiro com cinco vitórias e um empate em seis partidas.
O Wolmido e o 25 de abril terminaram segundo e terceiro no evento

https://www.facebook.com/futebolnaCoreiadoNorte/photos/a.744679968907559.1073741828.744247578950798/1540175609357987/?type=3&theater

Hong Kong 1-1 RPDC (Eliminatórias para a Copa da Ásia de 2019)

Deu pro gasto!

Após muita polêmica fora de campo que levou a dois adiamentos consecutivos da estreia da RPDC na terceira fase das Eliminatórias para a Copa da Ásia que seria contra a Malásia, a equipe comandada por Jorn Andersen enfim estreou na competição em jogo válido pela 2ª rodada contra Hong Kong fora de casa e em atuação pro gasto conseguiu um resultado razoavelmente bom, tendo em vista que tratava-se de uma partida fora da casa contra uma das equipes fortes do grupo.

Após empatar com o Catar em amistoso na semana passada com espírito de luta e bom futebol ofensivo, hoje a equipe desempenhou um futebol ainda ofensivo porém menos efetivo.
A equipe começou em um surpreendente 4-3-3 e com caras novas.
Jogaram: Ri Myong Guk, Pak Myong Song, Kang Kuk Chol, Jang Kuk Chol, Pak Song Chol (Kim Kuk Bom 70"), Ri Yong Chol, Ri Yong Jik, Myong Cha Hyon, Kang Kuk Chol (Sim Hyon Jin 87") Pak Kwang Ryong (Han Kwang Song 82") e Kim Yu Song.

Logo no início da partida a RPDC mostrou sua forma ofensiva de jogar, com um 4-3-3 com o jovem atacante Kang Kuk Chol (mesmo nome do zagueiro) até então da equipe sub 19 fazendo sua estreia e sendo o coringa do treinador norueguês, enquanto Pak Kwang Ryong e Kim Yu Song que se deram muito bem enquanto estiveram juntos na partida contra o Catar se movimentavam bastante e eram referência para o jogo aéreo que foi bastante utilizado nesta partida.
Logo aos 6 minutos, Pak Kwang Ryong recebeu próximo á área, driblou o marcador e puxou para a perna esquerda e chutou forte com muito perigo. Hong Kong tentava puxar jogadas rápidas pelos lados do campo para tentar levar perigo mas falhava bastante como aos 11 quando Jaimes avançou e na hora de cruzar mandou fácil para a bola ficar nas mãos do goleiro Ri Myong Guk, enquanto a RPDC, passou a mandar bolas para área com mais frequência e teve bela oportunidade aos 20 quando Pak Song Chol mandou para área e Pak Kwang Ryong chegou para cabecear com perigo mas a bola novamente foi para fora.

Os chollimas eram melhor, tinham mais posse e criavam mais, porém pecavam muito na hora da conclusão, e poderiam ter tranquilamente ter abrido uma vantagem caso a pontaria estivesse melhor. Com isso, Hong Kong foi entrando no jogo e aproveitando-se de inúmeras bobeiras defensivas passou a criar suas oportunidades e o jogo que teoricamente estava nas mãos da Coreia que precisava apenas melhorar sua conclusão nas jogadas ofensiva, passou a ficar melhor para os mandantes que aos 40 quase marcaram com Oluwatayo desviando chute de Karikari de cabeça e o goleiro Ri fazendo bela defesa, embora estivesse o camisa 7 em posição irregular e nos acréscimos, aos 46, em falha ridícula de Ri Yong Chol, Oluwatayo cruzou rasteiro para Tan Chun Lok mandar para as redes dentro da área.

Na segunda etapa, em desvantagem a RPDC tentou fazer uma pressão inicial mas não precisou de muito esforço para empatar: Logo com 1 minuto, Kim Yu Song ganhou um disputa dentro da área com sua força física e mandou para as redes.
Porém Hong Kong dessa vez mostrou reação pouco depois e chorou um suposto pênalti não marcado em Olu que caiu com um simples toque da Jang aos 4, mas aos 9 a RPDC já chegava novamente com Kang fazendo bela jogada e puxando para a perna direita chutando para bela defesa de Yapp Hung que mandou para escanteio e pouco depois ele cobrou o escanteio e Ri Yong Jik cabeceou para bela defesa do goleiro mandante. Hong Kong teve ainda bela chance aos 20 quando Tan Chun Lok cruzou, Karikari cabeceou, ocorreu uma confusão na área e no rebote Olu chutou pra fora.

A Coreia seguiu com sua postura ofensiva mas Hong Kong fechou-se bastante, segurando o jogo que por alguns momentos foi bastante truncado. Analisando isso, Jorn na parte final buscando de qualquer forma conseguir o segundo gol, colocou Kim Kuk Bom no lugar de Pak Song Chol para dar mais gás, colocou Han Kwang Song no lugar de Pak Kwang Ryong para adicionar sangue novo no ataque para tentar aproveitar as bolas aéreas e sua última cartada foi tirar seu coringa para colocar Sim Hyon Jin. Embora a equipe tenha se esforçado, faltou um pouco mais de criatividade para conseguir o segundo gol em uma partida que a vitória esteve muito ao alcance.

Com o resultado a equipe com apenas uma partida disputada fica na segunda colocação do grupo B, que daria classificação para a Copa da Ásia, mas tem muita bola para rolar ainda.

O próximo compromisso será em casa contra o Líbano em 5 de setembro pela 3ª rodada.

Destaques: Sem dúvidas Kim Yu Song novamente foi uma peça muito importante, tendo marcado o gol único da equipe e buscado bastante o jogo, mas há que se elogiar o empenho de Pak Kwang Song que mostrou mais mobilidade e criatividade para levar perigo voltando mais. O jovem Kang também foi bem dentro do que se esperava, e deu mais talento à equipe.

Outro resultado do grupo: Malásia 1-2 Líbano

https://goo.gl/RgCEQ2

#VamosChollimas

Análise sobre o adversário do 25 de abril na semifinal da inter-zona da Copa AFC - Bengaluru

Publicado em nossa página no facebook em 6 de junho
Link: https://www.facebook.com/futebolnaCoreiadoNorte/photos/a.744679968907559.1073741828.744247578950798/1526271180748430/?type=3&theater


O clube indiano é uma das equipes mais fortes do torneio e um dos candidatos ao título. São os atuais vice-campeões do torneio pois na edição de 2016 perderam a final para o Al-Quwa Al-Jawiya do Iraque por 1-0.

É uma equipe com tradição nacional e com experiência continental, o que já os coloca à frente da equipe norte coreana que voltou a participar de competição continental após mais de uma década. Fora isso a equipe tem um bom time, tem jogadores que podem fazer a diferença, sobretudo o atacante Chhetri.

Entretanto, suou mais do que o esperado para avançar de fase na primeira colocação, superando o Maziya (que passou em segundo) de Maldivas apenas pelo critério desempate. A equipe na fase de grupos fez 12 pontos, com 4 vitórias e 2 derrotas. No campeonato indiano entre altos e baixos terminou na 4ª colocação.

Para o 25 de abril será preciso muita atenção para com este time que é forte mas que pode ser vencido e vive um momento de altos e baixos. Com certeza serão grandes jogos em Bengaluru e Pyongyang.

Kigwancha 7-0 Erchim - 6ª rodada da fase de grupos da AFC Cup

Publicado em nossa página no facebook em 31 de maio de 2017
Link: https://www.facebook.com/futebolnaCoreiadoNorte/photos/a.744679968907559.1073741828.744247578950798/1519427104766171/?type=3&theater

Fez o que pôde!

Pela última rodada da fase de grupos da AFC Cup, pelo grupo I, o Kigwancha recebeu o Erchim no Estádio Kim Il Sung para tentar uma milagrosa classificação por meio de uma goleada massacrante, mas embora tenha feito o seu máximo e goleado o frágil adversário, o saldo de gols não lhe foi suficiente para alcançar a classificação e a equipe de Sinuiju deixou a competição de cabeça erguida enquanto o rival, o 25 de abril que apenas pôde assistir à partida garantiu sua vaga na fase eliminatória.

A equipe comandada por Kim Un Sung foi a campo com força máxima, com praticamente a mesma equipe que enfrentou o 25 de abril na partida anterior pela AFC Cup, apenas com a entrada de Ri Un Il no lugar de Choe Ok Chol.
No papel, a equipe entrou com o esquema defensivo do 5-3-2 mas a postura da equipe foi totalmente ofensiva. Os laterais por muito avançaram e jogaram quase como meio campistas e fizeram uma marcação muito forte buscando a qualquer custo marcar e marcar gols o mais rápido possível já que a missão era essa e os 90 minutos parecia um período curto de tempo para executar a missão.

Jogaram: : 31- Sin Hyok, 27- Ri Un Il, 6- U Il Gang, 5- Ri Thong Il, 3- Kang Kuk Chol, 11- Kang Rok, 12- Ah Jun Sok, 8 - Han Thae Hyok ( 21- Choe Ok Chol 71"), 7- Kim Yong Il, 24 - Rim Kwang Hyok e 9- Jang Ok Chol (22-Pak Chung Il 53").

O jogo começou e o Kigwancha já se mostrou ofensivo, arriscando lançamentos longos e falhando em lances bobos por nervosismo. A torcida não foi grande, foi cerca de 2500 pessoas, mas apoiou bastante os norte coreanos contra os mongóis.

O Kigwancha apostou bastante nas jogadas pelos lados do campo com muita velocidade, onde acharam grandes espaços para criar belas oportunidades e foi por lá onde conseguiu encontrar seu caminho para alcançar o gol após o nervosismo dos primeiros minutos que ocasionou em várias falhas. Com Ri Un Il na esquerda e Kang Kuk Chol (ambos jogaram como laterais hoje- respectivamente esquerdo e direito) avançando bastante e os atacantes sempre bem posicionados para receber a bola, o Erchim teve que se fechar todo para cortar as bolas que chegavam a toda hora em sua área. O Erchim já sem nenhuma chance na competição queria evitar uma outra derrota humilhante e fez grandes esforços mas mostrou também pouco fôlego para aguentar o forte ritmo do adversário que após tanto pressionar, e obrigar o goleiro Batsaikhan, chegou ao primeiro gol aos 30 quando o meia atacante Rim Kwang Hyok mandou para as redes e colocou um pouco de esperança na mente de sua equipe, pressionadíssima pelo atraso em marcar. Ele estava inspirado e pelo lado direito após bela jogada acertou lindo chute sem chances para o goleiro, ampliando a vantagem.

O primeiro tempo terminou apenas 2-0 para os mandantes, e na segunda etapa o time voltou ainda mais ofensivo e lançando muitas bolas na área, e logo aos 8 minutos o técnico norte coreano promoveu a entrada de Pak Chung Il no lugar do atacante Jang Ok Chol que vinha falhando bastante no ataque e perdendo suas oportunidades. A equipe passou também a arriscar de longa distância mas a pontaria falhou quando não poderia falhar. Mas aos 15, o terceiro gol saiu com o defensor Kang Kuk Chol aparecendo para completar para as redes em momento que a equipe já se propunha a ir par o tudo ou nada.

Faltando ainda muito para sua missão ser concluída com êxito, o técnico mandou a equipe se por toda ao ataque e podemos ver por muitas vezes uma equipe apenas com 2 defensores atrás do meio de campo e o goleiro. O Erchim chegou a levar perigo em alguns raros contra ataques mas não conseguiu concluir bem as oportunidades, estava morto na partida. Os norte coreanos porém estavam determinados a fazer o milagre e marcaram o quarto gol aos 25 minutos com o camisa 8 Han Thae Hyok que liderava a armação de jogo da equipe e também deixou sua marca em bela conclusão. Logo depois Kim Un Sung promoveu a entrada de Choe Ok Chol no lugar do mesmo Han, que embora desgastado, estava muito bem na partida. Mas a equipe conseguiu manter seu bom ritmo com muita raça e logo aos 29 marcou o quinto gol com Kim Yong Il e o sexto 5 minutos mais tarde em cobrança de pênalti de Rim Kwang Hyok que marcava seu hat trick.

O relógio marcava 34 minutos de jogo e o placar de 6-0 já mostrava todo o esforço que a equipe tinha feito em campo pela classificação. Naquele momento era preciso mais 2 gols e empataria os critérios com o 25 de abril mas perderia por ter levado gols em casa no confronto direto e então precisaria de mais 3 gols, mas a equipe mostrava sinais de desgaste e toda à frente poderia ocasionalmente tomar um contra ataque e um gol dos mongóis acabaria de vez com o sonho, mas a equipe seguiu lutando e jogando bola pra área, com os jogadores lutando até o fim, gastando até a última gota de suor e aos 37 Rim marcou um belo gol e deixou o placar em 7-0, e nos minutos seguintes, algumas oportunidades perdidas poderiam ter deixado o placar em 8-0, mas a defesa visitante conseguiu evitar e com o apito final do árbitro Wang Di, da China, que deu apenas 3 minutos de acréscimos, o sonho do Kigwancha de seguir em frente da competição asiática terminou, mas de forma honrosa, pois apenas pelo critério de desempate ficou pelo caminho em um grupo que só poderia passar um time.

Terminaram com os mesmos 8 pontos que o 25 de abril mas com saldo de gols de +10, enquanto o clube do exército terminou com +11.

Destaques: A equipe em geral jogou muito bem. Mas sem dúvidas há que elogiar o meia atacante Rim que foi muito participativo, lutou muito e marcou 4 belos gols, além do meia Han Thae Hyok que enquanto esteve em campo foi muito bem.

Agora a equipe volta o foco a se recuperar desse jogo em que deu tudo de si e desgastou bastante os jogadores primeiramente para focar de vez no Prêmio da Tocha Pochonbo.

É uma pena que tenham que ficar pelo caminho, mas a regra não os permite avançar.

Com os 4 gols de hoje, Rim Kwang Hyok apareceu na artilharia com total de 5 gols, na 10ª colocação entre os artilheiros.

Sobre o 25 de abril, ainda há que aguardar para saber seu próximo jogo na competição.
Entrará na "eliminatória play-off de semifinais" que ainda ocorrerá sorteio e que contém no momento Istiklol (Tadjiquistão), Bengaluru (índia) e mais uma equipe a ser conhecida ainda. Os jogos ocorreram em "ida e volta" entre os dias 22-23 de agosto e 12-13 de setembro.

#RPDCnaAFCCUP #ValeuKigwancha #VamosApril25

Erchim 0-5 25 de abril - 5ª rodada do grupo I da AFC Cup

Publicado em nossa página no facebook em 17 de maio de 2017
Link: https://www.facebook.com/futebolnaCoreiadoNorte/photos/a.744679968907559.1073741828.744247578950798/1503997672975781/?type=3&theater

Um passo enorme para a classificação!

Pela 5ª rodada do grupo I da AFC Cup, o 25 de abril foi à Mongólia enfrentar o Erchim em sua última partida na fase de grupos da AFC e buscando vencer com ampla vantagem para dificultar a vida de seu rival Kigwancha na rodada final, fez bela atuação e venceu com tranquilidade os donos da casa que estão oficialmente eliminados, o que garante a RPDC na próxima fase da competição, de uma forma ou de outra.

A equipe do Exército Popular da Coreia chegou muito motivada para a partida de hoje após ter sido campeã do Prêmio Esportivo Mangyongdae e conseguido com empate
no último minuto contra o Kigwancha no segundo confronto entre eles que os manteve com uma vantagem confortável para a classificação que parece muito próxima.

A equipe foi a campo no esquema 3-5-2 que variou ao longo do jogo e que facilitou o amplo domínio da equipe no meio de campo e a construção de jogadas também pelos lados do campo que foram muito importantes hoje assim como a bola aérea.

Com relação à última partida na AFC Cup, contra o Kigwancha, o 25 de abril teve 4 mudanças: Saíram An Song Il, Ri Hyong Mu, Han Song Hyok e Kim Jong Chol e entraram Pak Jin Myong, Sim Hyon Jin, Ri Hyong Jin e Won Song.

Jogaram: 1- Ri Kang, 6- Kwon Chung Hyok, 5-Pak Jin Myong, 12- Kim Chol Bom, 4-Sim Hyon Jin (14-Son Phyong-Il 40"), 26- Pak Myong Song (9- Kim Jong Chol 66"), 22- Ri Hyong Jin, 7- O Hyok Chol, 15- Song Won, 10- An Il Bom (Om Chol Song 54") e Kim Yu Song.

A bola rolou no modesto estádio "Centro de Futebol MFF" para um público de 1020 pessoas (dado oficial da AFC) e dentre este público havia uma pequena torcida norte coreana que pôde sair feliz após o término da partida de hoje.

A bola rolou após o apito do árbitro do Catar, Saoud Al Athbah, e com pouco tempo já foi possível perceber como seria o jogo.
O 25 de abril já avançava suas linhas e conseguia retomadas de bolas com facilidade mesmo com o Erchim com seu esquema 4-5-1 tentando manter mais a posse de bola. Com o passar do tempo os norte coreanos foram aumentando a pressão e obrigaram os mongóis se fecharem ainda mais.
O Erchim passou com o tempo a tentar lançamentos longos buscando achar seu atacante Ganbaatar que embora tenha brigado bastante entre os zagueiros norte coreanos, nada conseguiu produzir e pouco tocou na bola.

O 25 de abril mostrava muita tranquilidade mesmo não conseguindo rapidamente abrir o placar e usava de tabelas no meio de campo para vencer a defesa dos mandantes e explorando cada vez mais as jogadas pelos lados do campo com a velocidade de seus laterais que jogavam avançado, infernizou a vida da equipe da casa até abrir o placar aos 23 minutos após bela jogada de Sim Hyon Jin pela direita, tirando do volante que o marcava, Nakamura, e cruzando pra área, Pak Myong Song desviou de cabeça e a bola sobrou para Kim Yu Song na pequena área só tirar do goleiro para abrir o placar.

Após o gol, o Erchim tentou se arriscar no ataque e após levar alguns contra ataques perigosos acabou recuando novamente, mostrando que psicologicamente a equipe já estava abalada com a provável eliminação, mas por outro lado o 25 de abril manteve o padrão de jogo e seguindo as orientações do técnico Pak Myong Hun mostrava um belo futebol que foi coroado aos 38 quando Won Song pelo lado esquerdo cruzou, Sim Hyon Jin cabeceou em cima do goleiro Batsaikhan que acabou dando rebote e o camisa 10 e capitão An Il Bom só tocou para ampliar a vantagem dos visitantes.
Infelizmente 2 minutos depois, Sim sentiu contusão e foi substituído por Son Phyong Il.

Na segunda etapa, com a vitória já nas mãos a missão era ampliar ainda mais de forma com que a missão do Kigwancha para reverter a desvantagem com relação ao 25 de abril no saldo de gols fosse praticamente impossível, e dessa forma a equipe voltou mais ofensiva, arriscando mais, o que os faria terminar com 26 finalizações ao gol.

Logo aos 11, quando a equipe já contava com Om Chol Song que entrou no lugar de An Il Bom para dar mais gás no ataque, o próprio Om, que ficou com a faixa de capitão, passou para Pak Myong Song que logo passou para Ri Hyong Jin que vinha em velocidade em direção à área e pouco antes de ser derrubado pelos marcadores passou para Kim Yu Song que dentro da área mostrou toda sua categoria dando um belo toque para encobrir o goleiro Batsaikhan.

Aos 21, buscando colocar a equipe mais ofensiva e aumentar ainda mais a vantagem, o técnico Pak Myong Hun colocou o atacante Kim Jang Chol no lugar de Pak Myong Song, e aos 24 a equipe já ampliava pois após bela jogada pelo lado esquerdo, Son Phyong Il foi derrubado já dentro da área pelo lateral direito Dulguun e o juiz marcou pênalti que logo em seguida foi convertido Ri Hyong Jin.

Depois do 4º gol, com uma vantagem já de 7 gols para o Kigwancha, o 25 de abril diminuiu razoavelmente seu ritmo de jogo a fim de evitar qualquer lesão e também a fadiga normal em uma sequência boa de jogos, mas continuou chegando com certo perigo utilizando-se bastante de lançamentos buscando os atacantes e bolas paradas. Assim, já nos minutos finais conseguiu criar grandes chances obrigando o goleiro mongol à trabalhar e aos 40 marcou o quinto gol com Kim Jang Chol fazendo bela jogada pelo lado direito, invadindo a área e tocando para Kim Yu Song mais atrás chegar chutando para fechar a conta.

Com o resultado o 25 de abril fecha sua participação na fase de grupos da AFC Cup e só aguarda a última partida entre Kigwancha e Erchim, a ser realizada no Estádio Kim Il Sung em 31 de março. O 25 de abril tem saldo de gols de +11 contra +3 do Kigwancha, ou seja, o Kigwancha terá que vencer o Erchim por 8 gols de diferença para empatar com o 25 de abril e 9 para o ultrapassar.

Destaques: Sem dúvidas Kim Yu Song merece o destaque, o melhor em campo, marcando um hat-trick e buscando bastante o jogo, mas Won Song, que pelo lado esquerdo construiu belas jogadas, e Ri Hyong Jin, pelo lado direito também criando ótimas oportunidades, dando assistência e marcando, merecem destaque. An Il Bom não foi tão brilhante enquanto esteve em campo mas foi oportunista para marcar, e o jogo coletivo da equipe também mostrou-se muito forte e fator fundamental.

#RPDCnaAFCCUP #VamosApril25

Kigwancha 2-2 April 25 - 4ª rodada do grupo I da AFC Cup

Publicado em nossa página no facebook em 3 de maio de 2017
Link:https://www.facebook.com/futebolnaCoreiadoNorte/photos/a.744679968907559.1073741828.744247578950798/1487180924657456/?type=3&theater

Muita emoção e nada foi definido!

Pela 4ª rodada do grupo I da AFC Cup, o Estádio Kim Il Sung desta vez foi o palco do segundo confronto entre os clubes norte coreanos do April 25 e Kigwancha que lutam por uma vaga na próxima fase, e como de se esperar, foi visto mais uma partida de muita emoção em que após o apito final não se pôde confirmar nada nem ter convicção em palpites acerca de quem seguirá na competição, estando ainda tudo em aberto.

Após o empate por 1-1 no Estádio Primeiro de Maio Rungrado há 2 semanas atrás, que teve mando de campo para o April 25, as equipes voltaram a se encontrar buscando uma vitória que poderia ser crucial para a classificação final, tendo em vista que o outro componente do grupo, o Erchim não tem mostrado reação e perdeu todos seus jogos, mas o empenho das duas equipes novamente os levou ao empate.

O Kigwancha agora como mandante foi a campo no esquema tático 4-5-1 que sofreu variações ao longo do jogo, passando muitas vezes a se tornar um 4-4-2 tradicional e teve algumas mudanças em sua composição como a volta do zagueiro Ri Thong Il que estava suspenso após expulsão contra o Erchim na estreia entrando no lugar de Pak Kim Hyok e no meio de campo a saída de Ri Un Il para a entrada de Han Thae Hyok.

Jogaram: 31- Sin Hyok, 21- Choe Ok Chol, 6- U Il Gang, 5- Ri Thong Il, 3- Kang Kuk Chol, 11- Kang Rok, 12- Ah Jun Sok, 8 - Han Thae Hyok ( 27- Ri Un Il 60"), 7- Kim Yong Il, 24 - Rim Kwang Hyok e 9- Jang Ok Chol

Já no April 25 vimos uma equipe com o mesmo esquema tático, o seu tradicional 3-5-2, que teve variações ao longo da partida, mas que teve mudanças em sua composição, começando pelo jovem goleiro An Tae Song que havia ganhado oportunidade na rodada passada e dessa vez esquentou o banco enquanto o titular Ri Kang retornou, e ainda teve mais 4 alterações: Saíram Pak Jin Myong, Kim Kuk Bom, Myong Cha Hyon e Om Chol Song para a entrada de An Song Il, Han Song Hyok, An Il Born e Kim Jong Chol.
Sem algumas peças importantes que por lesão não estiveram disponíveis, a equipe teve menos poder no ataque.

Jogaram: 1- Ri Kang, 30 - An Song Il, 26 - Pak Myong Song (14- Son Phyong Il 64"), 12 - Kim Chol Bom, 6- Kwon Chong Hyok, 3- Ri Hyong Mu ( 5- Pak Jin Myong 45"), 8 - Han Song Hyok, 7- O Hyok Chol, 18- Kim Yu Song, 10 - An Il Bom e 9 - Kim Jong Chol (4- Sim Hyon Jin 35")

A bola rolou no lendário Estádio Kim Il Sung para um pequeno público de cerca de 8000 pessoas, dentre eles trabalhadores locais e militares. A arbitragem ficou a cargo do chinês Zhang Lei auxiliado pelos assistentes Jang Chol Jin e Kim Chol Jun e o quarto árbitro Choe Kwang Hyon, ambos três norte coreanos.

O jogo começou bastante movimentado, com os visitantes mostrando maior iniciativa, investindo nas bolas aéreas para atingir seu objetivo de conseguir seu gol o quanto antes e com menos de 1 minuto, o atacante e atual artilheiro da competição, Kim Yu Song, que hoje jogou um pouco mais recuado, já quase abria o placar para a equipe do Exército Popular da Coreia e impunha pressão sobre os adversários.
Parecia que o April 25, superior tecnicamente levaria a melhor dessa vez mas a postura do Kigwancha não permitiu isso pois passados ao menos 10 minutos muito bons da equipe de fora, os mandantes começaram a se impor mais no jogo e a explorar os espaços que o adversário deixava e passaram levar bastante perigo à meta de Ri Kang. Tentando parar os avanços do Kigwancha o April 25 começou aos poucos a fazer marcação mais forte e a apelar para as faltas, principalmente sobre Kim Yong Il que utilizou-se muito de sua velocidade para construir belas jogadas de ataque e até conseguiu diminuir a diferença da posse de bola e chegar com certo perigo em contra ataques, mas aos 35, pouco depois da saída do atacante Kim Jong Chol machucado para a entrada de Sim Hyon Jin, jogador de defesa, a equipe levou o gol com o meia atacante Ri Kwang Hyok que já vinha aparecendo com perigo anteriormente no ataque,e marcou um belo gol de falta colocando os mandantes vantagem.

Após levar o gol, o 25 de abril se mandou com tudo ao ataque e os minutos finais foram eletrizantes, com ambas as equipes se revezando no campo ofensivo e levando muito perigo, entretanto o placar seguiu 1-0 para o intervalo.

Na segunda etapa os técnicos Kim Un Sung (Kigwancha) e Pak Myong Hun ( April 25) conversaram bastante com suas respectivas equipes que voltaram ainda mais motivadas para os 45 minutos finais que foram de pura emoção.

Nos minutos iniciais o Kigwancha foi melhor, chegando mais ao campo ofensivo mas com o passar do tempo o April 25 com marcação mais avançada começou a ganhar mais força no meio de campo, dominando-o e dando bastante trabalho ao goleiro Sin Hyok principalmente com O Hyok Chol que com utilizou-se de sua habilidade para vencer os marcadores e construir belas jogadas. O April já contava com Pak Jin Myong no lugar de Ri Hyong Mu na lateral esquerda que deu mais força no apoio ao ataque, entretanto a vida da forte equipe do EPC iria mudar rapidamente, pois aos 15, Kim Un Sung colocou o meia atacante Ri Un Il no lugar de Han Thae Hyok e apenas 1 minuto depois, Ri ampliou a vantagem para o Kigwancha após bela troca de passes e bobeira do April 25, e que fez forte pressão e exigiu bastante dos defensores adversários para evitar o terceiro gol minutos depois.

O Kigwancha passou a ter o controle da partida e viu o rival bastante acuado, mas com eles não se pode brincar, pois aos 25, em bobeira da zaga do Kigwancha, o camisa 10 An Il Bom diminuiu com um belo chute de fora da área que sobrou para ele. A equipe do EPC nesse momento já havia feito sua terceira alteração com Son Phyong Il entrando no lugar de Pak Myong Song e dando mais gás na defesa. Após o gol, o Kigwancha seguiu sendo superior mas o desgaste fez o jogo se equilibrar para o minutos finais que foram de muita tensão e com as 2 equipes arriscando bastante com chutes de longa distância e lançamentos longos.
Os torcedores do 25 de abril acreditavam que o preparo físico da equipe faria a diferença mas ela mostrou também certo nervosismo nos minutos de decisão e cometeu falhas bobas.
O árbitro deu 8 minutos de acréscimos que foram um teste para cardíaco,e faltando 3 minutos o meio campista An Song Il acabou sendo expulso mas o Kigwancha não teve muito tempo para aproveitar sua superioridade numérica enquanto o April 25 no último minuto conseguiu um empate milagroso com Kim Yu Song marcando de cabeça, deixando a decisão para os 2 últimos jogos

Destaques: Do lado do Kigwancha vale destacar o meia atacante Rim Kwang Hyok que além de marcar o gol se movimentou bastante e o Ri Un Il que entrou muito bem no jogo, dando uma nova cara à equipe e que foi oportunista para marcar. Do lado do April 25, destaque para Kim Yu Song que mostrou seu faro de gol, An Il Bom que foi decisivo com o gol e que jogando mais à frente hoje conseguiu criar melhores jogadas e O Hyok Chol que com sua habilidade criou belas jogadas no meio de campo.

Com o resultado, o April 25 segue líder por conta de seu saldo de gols (+6) contra o saldo de gols do Kigwancha (+3) já que ambos estão empatados em ponto conquistados (5) mas tudo pode mudar nas rodadas finais pois o Kigwancha jogará em casa contra o Erchim e o April 25 fora contra o mesmo. Deve ser um luta pelo melhor saldo de gols porque o Erchim, que atualmente tem 0 pontos e um saldo de gols de -9, embora matematicamente ainda tenha chances, parece impossível que resista e até mesmo roube algum ponto. As últimas 2 rodadas devem ser de muitos gols.

O próximo jogo será daqui há exatamente 2 semanas com o April 25 enfrentando o Erchim na Mongólia e no dia 31 o Kigwancha receberá o Erchim pela última rodada novamente no Estádio Kim Il Sung. Por enquanto as equipes se concentram no campeonato nacional em andamento.

Quem sairá vitorioso do confronto final? Só sabemos que a RPDC sairá vitoriosa.

#VamosApril25 #VamosKigwancha #RPDCNAAFC

April 25 1-1 Kigwancha - 3ª rodada do grupo I da AFC Cup

Publicado em nossa página no facebook em 18 de abril de 2017
Link:https://www.facebook.com/futebolnaCoreiadoNorte/photos/a.744679968907559.1073741828.744247578950798/1465635363478679/?type=3&theater

O derby histórico!

Pela 3ª rodada do grupo I da AFC Cup, o primeiro confronto entre clubes norte coreanos em competição asiática ocorreu com muita emoção no maior estádio do Mundo o Estádio Primeiro de Maio Rungrado que recebeu apenas uma pequena parcela de cerca de 8700 pessoas que acompanharam um jogo eletrizante entre 2 equipes de alto nível que lutam pela classificação que só virá para o 1º colocado do grupo.

As equipes entraram em campo sob saudações da torcida presente que continha também alguns membros políticos, segundo relatos, com todo o regulamento de abertura de jogos estilo "AFC Cup" sendo cumpridos rigorosamente enquanto bandeiras norte coreanas eram vistas com torcedores de ambas as equipes, transformando o ambiente daquele jogo de meio de semana cujo horário a maioria está trabalhando em algo mais animado embora o estádio por sua enormidade parecesse visualmente semi-vazio, mas pudera, para um estádio que cabe até 150.000 pessoas.

O April 25 vinha motivado por estar jogando sob seu mando de campo, embora não esteja tão habituado a jogar muitas vezes neste enorme estádio, e também por vir de uma conquista do Prêmio Paektusan de forma invicta (6 vitórias e 1 empate= 19 pontos) e iniciar bem o Prêmio Esportivo Mangyongdae e tinha tudo para sair com uma vitória contra um adversário que historicamente não é seu rival, mas vem sido uma equipe que incomoda sua quase soberania nacional. O Kigwancha sabia que precisaria surpreender o atual campeão do Prêmio Mangyongdae (2016) para quem foi derrotado no ano passado, em competição que deu vaga a ambos na competição asiática.

A partida era um derby pela "rivalidade" recente e pela força nacional das duas equipes que lutam por uma vaga na próxima fase representando a RPDC que por muito ficou fora de competições como esta.

O April 25 foi a campo em seu tradicional sistema um pouco conservador e muito consistente no meio de campo onde possui sua grande força, jogando no famoso 3-5-2 que se altera para 5-3-2 em alguns momentos. A equipe comandada por Pak Myong-Hun que jogou na rodada passada no mesmo esquema que ao longo do jogo passou a ser 4-4-2, teve algumas alterações em sua composição devido a lesões e desgaste físico dos jogadores. O jovem goleiro An Tae Song da seleção sub 23 que vem ganhando espaço nacionalmente, entrou no lugar de Ri Kang pois o camisa 1 sentiu dores musculares dias antes do jogo, na zaga Kwon Chung Hyok passou para a lateral direita, dentre outras várias mudanças que me faria quebrar a cabeça para descrever uma por uma e você pode conferi-las com base neste link: http://pt.soccerway.com/matches/2017/03/14/asia/afc-cup/april-25-sports-group/erchim-klub/2401026/

Jogaram pela equipe do Exército Popular da Coreia: 23-An Tae Song, 26 - Pak Myong Song, 5- Pak Jin Myong, 3- Ri Hyong Mu, 6- Kwon Chung Hyok, 12-Kim Kuk Bom, 27 Myong Cha Hyon ( 14 - Son Phyong Il 61"), 7-O Hyok Chol (22- Ri Hyong Jin 81"), 28 - Kim Kuk Bom, 11- Om Chol Song e 18- Kim Yu Song.

Por outro lado, os "visitantes" mantiveram um esquema ofensivo mesmo contra um forte rival, jogando no 4-3-3, embora tivesse começado no 4-4-2 e pressionando a equipe mandante e teve menos mudanças promovidas, com relação a última rodada da AFC, do que seu rival. Dentre elas vale ressaltar a ausência do zagueiro Ri Thong Il expulso contra o Erchim na segunda rodada e o habilidoso meia atacante Kim Yong Il ter jogado mais avançado. Confira mais aqui: http://br.soccerway.com/matches/2017/04/04/asia/afc-cup/erchim-klub/locomotive-sports-group/2401030/

A equipe de Sinŭiju foi a campo da seguinte forma: 31- Sin Hyok, 26- Pak Kun Hyok, 3- Kan Kuk Chol, 6- U Il Gang, 21 - Choe Ok Chol, 11- Kang Rok, 12- Ah Jun Sok, 27 - Ri Un Il ( Han Thae Hyok 90"), 7- Kim Yong Il, 24- Rim Kwang Hyok e 9- Jang Ok Chol

Veja mais:http://www.the-afc.com/afc-cup-match-centre

A bola rolou em Pyongyang e a equipe da casa tentou se impor buscando ficar mais com a posse da bola no campo ofensivo adversário enquanto os visitantes se punham com linhas fortes e bem posicionadas para contra atacar fortemente como vem fazendo nas suas últimas partidas. A 25 de abril tentou para escapar da velocidade do adversário usar lançamentos precisos e buscou bastante seus atacantes, mas demorou até a máquina engrenar, enquanto o Kigwancha chegava com perigo em seus contra ataques, todavia. Com orientação do técnico Pak Myong Hun a equipe passou a deixar o adversário mais com a bola e usasse os espaço que eles deixariam para chegar ao primeiro gol. Esta tática fez a equipe da casa criar melhores oportunidades sobretudo com Om Chol Song e Myong Cha Hyon que criaram e participaram de belas jogadas e obrigada o goleiro Sin Hyok a trabalhar efetivamente. Por outro lado, Kim Yong Il já havia tirado um suspiro da torcida após deixar seus marcadores de lado e chutar raspando a trave dentro da área.

Os minutos finais foram muito truncados, pois as equipes se estudavam e mudavam seus planos de jogo para impedir avanços do adversário. O técnico Kim Un Sun fez sua equipe fechar mais sua marcação para fechar avanços dos mandantes e assim o jogo ficou bastante emocionante. Porém aos 45 minutos, o hoje zagueiro Pak Myong Song apareceu muito bem para mandar a bola para as redes e tirar o zero do placar para delírio de seus torcedores.

Entretanto, na segunda etapa o Kigwancha começou com tudo, com uma postura bastante ofensiva para pressionar o adversário em busca do gol de empate e principalmente pelas laterais, ponto onde o April 25 costuma falhar, tirou proveito da desatenção da marcação adversária e criou belas oportunidades de gol até chegar ao empate aos 11 com o lateral direito Pak Kun Hyok e colocar mais fogo na partida.

O jogo seguiu em alto ritmo pois o April 25 acordou para o jogo e se mandou também ao ataque ficando o jogo "lá e cá" a todo o momento, com invejáveis preparo físicos sendo vistos. O April entretanto fez 2 alterações para tentar conseguir o segundo gol na parte final, colocando aos 16 o defensor Phyong e avançando mais seus meias e laterais e aos 36 colocaria ainda Ri Hyong Jin no lugar de O Hyok Chol para fortalecer ainda mais o ataque, e de certa forma as alterações deram resultados positivos mas não o esperado. O clube do EPC criou muito mais e investiu em sua especialidade, a bola aérea, depois dos 25 minutos, quando o Kigwancha visivelmente pareceu gostar do empate e visar mais contra ataques, Todavia, a zaga dos visitantes e sua marcação mostraram-se bastante empenhadas a evitar o segundo gol, bloqueando o April 25 por muitas vezes. Nos minutos finais, com o Kigwancha ainda conseguiu belas chances em retomadas de bolas e lançamentos mas seus atacantes foram ineficientes, embora nenhuma chance clara tenha sido perdida, mas o goleiro Sim Hyok foi fundamental com boas defesas para manter o empate no placar.

A arbitragem taiwanesa encerrou a partida e os jogadores se cumprimentaram cordialmente ao som de aplausos da torcida pelo belo espetáculo futebolístico. Agora o April 25 segue na liderança do grupo por seu saldo de gols mas segue com o Kigwancha em sua cola e o segundo jogo com o mando de campo Sinŭiju, será no Estádio Kim Il Sung será 3 de maio e decidirá provavelmente quem se classificará.

Nesta partida os destaques foram o goleiro Sin Hyok que fez belas defesas na parte final e mostrou muita segurança, o meia atacante Kim Yong Il que foi muito bem no ataque e foi o mais produtivo do Kigwancha, enquanto no April 25, os avançados Om Chol Song e Myong Cha Hyon foram quem mais deram trabalho. Os autores dos gols também tiveram além do mérito do gol, atuações regulares na defesa.

Agora as equipes voltam suas atenções para o campeonato nacional no fim de semana novamente.

Quem sairá vitorioso do confronto final? Só sabemos que a RPDC sairá vitoriosa.

#VamosApril25 #VamosKigwancha #RPDCNAAFC

Erchim 0- 3 Kigwancha - 2ª rodada do grupo I da AFC Cup

Publicado em nossa página no facebook em 4 de abril de 2017
Link: https://www.facebook.com/futebolnaCoreiadoNorte/photos/a.744679968907559.1073741828.744247578950798/1444392625602953/?type=3&theater

Fez sobressair a superioridade técnica!

Após um massacre do April 25 na abertura do grupo I da AFC Cup, foi a vez do tradicional Kigwancha fazer sua estréia na competição e ao mesmo tempo sua estréia em solo internacional, sendo a quarta equipe norte coreana a competir em competições asiáticas de clubes na história da AFC, e sabendo superar a resistência e raça impostas pelo adversário que buscava dar uma resposta positiva à sua barulhenta torcida em Ulan Bator, soube fazer sua superioridade técnica se sobressair, mesmo precisando batalhar bastante para isso.

Os norte coreanos foram a campo em um esquema bastante tradicional pelas equipes norte coreanas, o 5-3-2 ou 3-5-2, com variações, inicialmente foi bastante cauteloso, esperando para ver a reação da equipe da casa, bastante pressionada a dar uma resposta positiva após uma primeira rodada péssima em Pyongyang.

O Erchim se propôs a jogar ofensivamente, tentando explorar espaços pelo lado do campo que os laterais Ah Jun Sok e Choe Ok Chol davam ao jogar de forma mais avançada e dessa maneira e com o Kigwancha errando passes bobos por nervosismo criou algumas boas chances, arriscando de longa distância mesmo sem grande pontaria mas sua principal oportunidade foi quando o camisa 10 Munkh-Erdene recebeu com certa liberdade na entrada da área pelo lado esquerdo e cruzou achando o camisa 15 Soyol-Erdende subir sozinho mas cabecear para fora. O goleiro Kim Il Gwang que apesar de tudo, ainda não havia trabalhado com grandes defesa, reclamou bastante com sua defesa que estava muito desatenta e o técnico Kim Un Sun também mostrava-se bastante descontente com sua equipe e ficava tentando passar orientações a sua equipe.

Contudo, com o passar do tempo o Kigwancha, já conhecendo mais o adversário passou a impor um ritmo mais forte e a criar boas oportunidade, ajustando sua marcação para controlar avanços perigosos dos mongóis e armando jogadas velozes por meio de seu meio campo bastante ágil e versátil que achava bastante os atacantes que buscavam o jogo e caiam bastante pelos lados do campo. O lado direito foi o preferido dos azuis de Sinŭiju.

Dentre as ótimas oportunidades que criaram vale destacar o belo passe longo do zagueiro Ri Thong Il um pouco a frente do meio de campo lançando o também zagueiro Kang Kuk Chol que cruzou pelo lado direito e achou o atacante Rim Kwang Hyok que subiu mais alto que os defensores e cabeceou forte para o goleiro Batsaikhan espalmar e no rebote ele quase consegue mandar para as redes mas o goleiro fechou qualquer angulo e a bola ainda bateu no pé do companheiro de ataque, Jang Ok Chol e saiu raspando a trave. O tempo ia passando e os norte coreanos já mostravam sua superioridade mas os mongóis tentavam ainda
chegar e em uma boa retomada de bola, o Kigwancha abriu o placar com Ri Thong Il conseguindo interceptar um pouco atrás do meio de campo uma bola aérea que chegou ao ataque, os marcadores do Erchim cortaram mal e a jogada seguiu com o meio campista Ri Un Il que lançou o famoso meia atacante da seleção sub 23, Kim Yong Il, que entrando na área finalizou por baixo das pernas do goleiro Batsaikhan e abriu o placar aos 40 minutos.

O jogo se encaminhando para o fim do primeiro tempo, e agora em vantagem, era algo muito bom para Kigwancha, todavia, o zagueiro Ri Thong Il que vinha fazendo uma boa partida, havia levado cartão amarelo aos 22 em lance bobo, e 20 minutos depois, com uma arbitragem querendo ajudar os mandantes, levou o segundo e foi expulso, e os jogadores e técnico da equipe visitante reclamaram bastante mas nada podiam fazer, agora seria 10 x 11 no segundo tempo.

Mas na segunda etapa, os azuis de Sinŭiju mostraram toda sua força, com um invejável condicionamento físico que os fez terminar a partida sem alterações e ainda conseguindo ser superior aos mandantes mesmo com 1 jogador a menos.
O Erchim tentou arriscar algumas jogadas nos minutos iniciais mas o goleiro Kim Il Gwang não precisou fazer grande esforço para evitar chances de empate e com o tempo a equipe visitante vendo o nervosismo e a afobação do adversário passou a explorar os pontos fracos continuamente, utilizando muitos lançamentos e pegando a defesa adversária exposta, sem ainda deixa-los muito tempo com a bola (terminaram com 48.0% de posse de bola). Logo com 1 minuto de jogo já haviam aberto o placar em gol que faria o Erchim iniciar essa postura: O zagueiro Han The Hyok fez lançamento longo, fazendo-o antes ainda do meio de campo e o zagueiro Gault, que usava um óculos de proteção cabeceou de forma estranha e acabou encobrindo o goleiro Batsaikhan que não conseguiu chegar a tempo para evitar o gol.

Os norte coreanos viram o Erchim muito abalado e falhando bastante e conseguiu belos contra ataques, com boa participação de seus atacantes, porém pecou na hora da conclusão, mas ainda marcaria o terceiro, novamente com o camisa 7, Kim Yong Il que viu Ri Un Il fazer linda jogada individual pelo lado esquerdo dando um belo drible no marcador e cruzando para o meia cabecear colocado e fechar a conta.

Com o resultado, o Kigwancha confirma-se como o principal adversário do April 25 para brigar pela vaga à próxima fase já que o Erchim já possui duas derrotas, faltando ainda mais 2 rodadas para eles, e com um saldo de gols de -9 e o desempenho mostrado, dificilmente irá surpreender e conseguir a vaga.

Agora o Kigwancha se prepara para a participação no Prêmio Esportivo Mangyongdae e para a próxima rodada que já será na terça feira, 18 de abril, quando enfrentará o April 25, no Estádio Primeiro de Maio Rungrado, em Pyongyang, como visitante. Este jogo será o primeiro jogo asiático\internacional onde 2 equipes norte coreanas se enfrentarão e será muito importante para o resultado final do grupo I.

Destaques: O desempenho coletivo da equipe foi fundamental, todos tiveram importante papel na vitória, todavia, deve-se dar créditos aos meio campistas Kim Yong Il e Ri Un Il, um que marcou 2 vezes e o outro que deu 2 assistência e foram muito participativos.

Com o resultado, o Kigwancha é o segundo colocado do grupo I, perdendo no saldo de gols para o April 25.

Equipe titular: 32- Kim Il Gwang (goleiro),12- Ah Jun Sok (lateral direito), 3- Kang Kuk Chol (zagueiro), 5-Ri Thong Il (zagueiro), 8- Han Thae Hyok (zagueiro), 21- Choe Ok Chol (lateral esquerdo), 11- Kang Rok (volante), 7- Kim Yong Il (meio campista), 27 -Ri Un Il (meio campista), 9-Jang Ok Chol (atacante) e 24- Rim Kwang Hyok (atacante)

#VamosKigwancha #VamosazulãodeSinŭiju #AFCCUP #RPDCNAAFCCUP

April 25 6 - 0 Erchim FC - 1ª rodada do grupo I da AFC Cup

Publicado em nossa página no facebook em 14 de março de 2017
Link:https://www.facebook.com/futebolnaCoreiadoNorte/photos/a.744679968907559.1073741828.744247578950798/1418518561523693/?type=3&theater

Vitória avassaladora!

Pela 1ª rodada do grupo I da AFC Cup, o April 25 recebeu o Erchim no grandioso Estádio Rungrado Primeiro de Maio,
e deu sequência a seu excelente momento batendo com facilidade o frágil adversário, em tarde iluminada de Kim Yu Song
e pôs-se como favorito à avançar no grupo no dia que voltou a atuar em competição asiática após 25 anos.

A equipe do Exército Popular da Coreia, atual campeão do Prêmio Esportivo Mangyongdae, que lidera o Jogos do Prêmio Paektusan, e vem de uma surpreendente vitória expressiva de 4-0 sobre o rival Pyongyang City, foi a campo com muito empenho e vontade, apoiados por uma torcida atenta e fiel que os apoiou durante todo o jogo, incluindo torcedores de outras equipes que foram apoiar a equipe mais forte do país agora em âmbito continental, fez um jogo muito tranquilo, sabendo explorar os pontos fracos do adversário e pressionar com seu ataque feroz municiado por um meio campo talentoso, e assim com o tempo foi transformando a vitória em goleada expressiva.

O técnico Pak Myong-Hun mandou a campo uma equipe no esquema 3-5-2, tradicional da equipe durante os últimos jogos da equipe, com os laterais jogando mais a frente e chegando bastante ao ataque de forma bem ordenada e com um meio de campo jovem e de muito talento com forte poder de marcação, excelente saída de bola e esplêndida visão de jogo.

No início do jogo, empurrados pela torcida o April 25 fez a tradicional pressão inicial, e verificou os pontos onde podia explorar a defesa do atual campeão da liga da Mongólia, e usando bastante a bola aérea criaram grandes oportunidades até abrirem o placar com o atacante Kim Yu Song. Após abrir o placar, a equipe jogou com mais tranquilidade, pôde diminuir a forte intensidade e trabalhou melhor suas jogadas e assim 10 minutos depois Kim marcou novamente. A equipe visitante após ver-se em desvantagem considerável tentou suas primeiras chegadas com perigo ao ataque, todavia não conseguiu fazer grandes coisas e caiu facilmente na armadilha dos contra ataques perigosíssimos dos norte coreanos, e em dia inspiradíssimo, Su Yong já marcava aos 24 seu hat trick e marcava seu quarto gol aos 31 para delírio da torcida que parecia estar em um sonho. Tudo dava certo para a equipe do Exército Popular da Coreia. Os minutos finais da etapa inicial foram mais tranquilos, onde a equipe da casa se poupou e trocou passes, observando o adversário sem ação.

Na segunda etapa, os mongóis tentaram novamente surpreender, buscando jogadas em velocidade pelo lado do campo, tentando aproveitar eventuais espaços que os laterais deixavam ao avançar, mas a marcação esteve impecável para evitar que grandes perigos chegassem ao gol de Ri Kang que pouco trabalhou na tarde de terça feira em Pyongyang. Com belo trabalho coletivo, a equipe chegou ao quinto gol marcado novamente por Yu Song que se consagrou sem sombra de dúvidas como o homem do jogo.
Observando que o jogo já estava decidido e que precisava se poupar para a reta final do Prêmio Paektusan, o técnico Pak Myong Hun fez alterações na equipe. Antes ainda do quinto gol, aos 10, ele tirou Kim Chol Bom que jogava na lateral direita hoje e colocou Won Song que deu mais gás pelo lado direito, aos 20, tirou o camisa 10 que fazia grande partida no ataque ao lado de Kim, e colocou Om Chol Song, um dos coringas da equipe que deu ainda mais mobilidade no ataque, e aos 25 tirou Son Phyong Il e colocou Myong Cha Hyon, um jogador de destaque nacionalmente que perdeu espaço, mas que com sua experiência ajudou a equipe para o término da partida e ainda viria a marcar.
Com muita vontade de jogar e com atletas com todo gás, a equipe ainda ampliou aos 32 com Om e fechou a conta que ficou barata para os mongóis e a equipe assumiu a liderança com bom saldo de gols e colocou pressão sobre o Kigwancha que enfrentará o Erchim fora de casa em abril.

April 25: 1 - Ri Kang (goleiro), 12- Kim Chol Bom (lateral direito) (55" 15- Won Song), 14- Son Phyong Il (zagueiro) (70" 27- Myong Cha Hyon), 5- Pak Jing Myong (zagueiro), 6 - Kwon Chung Hyok (zagueiro), 3 - Ri Hyong Mu (lateral esquerdo), 20 - So Kyong Jin (meia\volante), 9 - Kim Jong Chol (meia pela esquerda), 7 - O Hyok Chol (meia pela direita), 10 - An Il Bom (atacante) ( 65" 11 - Om Chol Song) e 18 - Kim Yu Song (atacante).

Destaques: Kim Yu Song com muita presença de área e grande efetividade sem dúvidas foi o homem do jogo mais não se pode esquecer de citar jogadores como So Kyong Jin que armou excelentes jogadas pelo meio de campo e An Il Bom que construiu belas jogadas no ataque, infernizando a vida dos visitantes.

Agora a equipe volta seu foco para o Prêmio Paektusan onde enfrentará no próximo domingo (19) quando enfrentará o Hwaeppul (ou Hwaebul) no Estádio de Sosan, em jogo que promete grandes emoções e ser decisivo para definir o campeão do torneio.

Pela AFC Cup agora só volta a campo em 18 de abril, novamente o Rungrado Primeiro de Maio para enfrentar o Kigwancha.

O Kigwancha fará sua estreia em 4 de abril fora de casa contra o Erchim.


Com 5 gols, Kim Yu Song já assumiu a artilharia da competição no momento.

Gols: Kim Yu Song 12" 22" 24" 31" e 59" e Om Chol Song 77"

#VamosApril25 #AFCCUP2017 #RPDCnaAFCCUP

Entrevista com Luis Figueiredo

Entrevista publicada em nossa página no facebook em 28 de fevereiro de 2017.

Link:https://www.facebook.com/futebolnaCoreiadoNorte/posts/1403077276401155

Em dezembro a Associação de Futebol da RPDC renovou o contrato com o treinador Jørn Andersen, mas antes da renovação houveram especulações sobre um possível novo treinador dentre os já observados pela Associação anteriormente , e dentre eles, estava o português Luis Figueiredo., atualmente coordenador técnico do Arouca que nos concedeu uma entrevista. Confira:
1- Como foi estar cotado para assumir a seleção norte coreana em caso de não permanência de Jørn Andersen?
Foi um prazer enorme estar ligado à seleção da Coreia do Norte. Seria uma oportunidade fantástica para mim e para o meu staff embarcar nesta aventura, e só pelo facto de ter sido escolhido e ter estado em negociações, foi um marco importante. Após conversar com alguns treinadores que já treinaram na Ásia, todos me recomendaram esta aventura. Assim, não sucedeu, o Jorn Anderson renovou contrato e desejo-lhe todo o sucesso.
2- Qual é sua visão acerca do futebol norte coreano e seu
desenvolvimento, e do país em geral?
Quando surgiu esta oportunidade, eu e o meu staff, iniciamos logo um grande trabalho de análise e estudo ao futebol norte coreano desde análise de jogos da seleção, à pesquisa de jogadores e o respetivo percurso, passando pela procura de todo o tipo de informação que nos pudesse ser útil, todos os detalhes foram considerados. Em relação ao campeonato local, conseguimos saber que este ia ser reformulado (1ª e 2ª Liga) e que o campeão e vice iriam entrar já nas competições asiáticas de clubes. O país dispõe também de uma grande academia para formar novos talentos. Conseguimos juntar informação e ter bons indicadores de que seria um desafio aliciante e estávamos convictos do trabalho a desenvolver. Posso mesmo afirmar, que a Coreia do Norte em breve será uma potência asiática no futebol.
Em relação ao país em si, não cheguei a conhecer pessoalmente, mas recolhi informações positivas acerca deste. Pode ser que no futuro surja a oportunidade.
3- Como foi sua passagem pela Lazio? Deu-lhe experiência maior para o desenvolvimento de seus futuros trabalhos e projetos?
A passagem pela formação da Lazio (U15) foi uma experiencia fantástica. Estar em Itália, aprender e evoluir num dos grandes clubes italianos e numa das melhores ligas do mundo foi inesquecível. Posso afirmar, que fiquei muito mais completo como treinador. Esta experiencia, tem-me sido extremamente útil no meu percurso desportivo. 10 anos depois e transporto inúmeros detalhes dessa época para os clubes onde tenho passado. O sucesso só acontece se tivermos atentos aos detalhes e com o esmiuçar do mesmo.
4- Trabalhando com o futebol português há um tempo e conhecendo as estruturas e os jovens jogadores, como analisa o futuro do futebol português? Virá uma geração forte? Acredita em um surgimento de alguém de tanto talento como Cristiano Ronaldo?
O futuro do futebol português será fantástico. Aliado ao potencial dos jogadores, temos a capacidade dos treinadores portugueses, que hoje em dia são dos melhores do mundo. Em Portugal, inicialmente com a formação do Sporting Clube Portugal e nos últimos 15 anos com as apostas do Sport Lisboa e Benfica e do Futebol Clube do Porto nos seus centros de treino, temos vindo a observar gerações de grande talento que nos tem dado alguns títulos nas seleções jovens e culminou com a conquista do último campeonato Europeu. O futuro está assegurado e tenho a certeza que o próximo passo é a conquista de um Mundial. Temos jogadores como Bernardo Silva, André Silva, Renato Sanches, João Mário, Gonçalo Guedes, Nelson Semedo, Gélson Martins entre outros que ainda tem 15 anos de futebol pela frente e muito para conquistar.
Depois além dos jovens jogadores portugueses formados nos nossos clubes, temos também formado grandes nomes do futebol mundial que chegam a Portugal com idades entre os 18 e 21 anos e que são potencializados nos nossos clubes. Di Maria, Falcão, James Rodrigues, Ramires, David Luiz, Hulk, Jackson Martinez entre outros. Aliados à nossa capacidade como treinadores, temos também o Scouting/Observação de jogadores, em que conseguimos descobrir o talento precocemente, chegando primeiro que os grandes clubes europeus. Penso que esta é a base do sucesso do futebol Português.
Em relação ao Cristiano Ronaldo, considero este, como o melhor atleta de todos os tempos. Têm uma capacidade física impressionante, fruto de muito trabalho, pois ele é obcecado pela superação. Quer sempre mais, mais, mais… Considero Messi, um jogador mais talentoso e imprevisível e o Cristiano Ronaldo um jogador potente, com uma capacidade de concentração e de superação, que o permite estar e lutar com Messi, pelo melhor jogador do mundo. Se haverá mais algum jogador português mais talentoso que o Cristiano Ronaldo, certamente que sim, mas se haverá alguém com a sua vontade de superação, dificilmente. O Cristiano Ronaldo é um exemplo para todos.
5- Como analisa a função de treinador adjunto e sua importância, com relação à visão ampla que os técnicos nem sempre possuem?
Ao treinador, cabe a tarefa de liderar a equipa e para isso, tem que ser o mais completo possível, dominando assim várias vertentes desde a Gestão de Conflitos, Motivação, Gestão de Emoções, Comunicação, Planificação, Autocritica, incutir ambição e objetivos individuais e coletivos, frontalidade, Gestor de Recursos Humanos, Lealdade e confiança em si e nos seus.
A equipa técnica e a sua interligação são importantíssimas no sucesso de um treinador. A diversidade e a multidisciplinariedade têm que estar sempre presente. Todas as áreas (Treino de Guarda-redes, treino Físico e de recuperação, Observação e Scouting, Departamento médico e departamento de comunicação) são importantes, sendo o núcleo duro que dá apoio ao treinador composto pelo menos por 3 elementos para que o caminho seja percorrido, os objetivos sejam cumpridos e o sucesso seja uma certeza.
“ Para saber de futebol, é preciso saber mais do que futebol” Professor Manuel Sergio.
6- Qual foi o melhor momento de sua carreira até então?
O melhor momento da minha carreira foi a época 2012/2013, em que estive no SC Mirandela e realizamos a melhor época de sempre do clube, estando até ao ultimo jogo a lutar para subir à 2ª liga Portuguesa. Nesta época tive o prazer de trabalhar na equipa técnica liderada pelo Professor Vítor Maças e o professor Nuno Lima (Adjunto), que tinham sido meus professores de futebol na Universidade e foi sem dúvida um ano de extrema aprendizagem com 2 treinadores que me ajudaram a ser o treinador que sou hoje.
Durante a minha carreira desportiva, passei por muitas áreas e por algumas experiências que me permitiram ser um treinador mais completo e atento, tentando sempre estar próximo e dar liberdade aos que trabalham comigo. Sou defensor do lema “ Máxima liberdade, Máxima responsabilidade”. Procuro o detalhe, seja no exercício, seja na comunicação, seja na abordagem com todos os intervenientes.
7- Sobre sua contratação para o Arouca como coordenador técnico, quais são suas expectativas para o clube e análise feita até o momento? É possível brigar por algo mais que o meio da tabela?
A minha contratação para o FC Arouca foi algo inesperada, e surgiu a seguir ao processo com a federação da Coreia do Norte. O meu objetivo no FC Arouca é criar a base para uma formação sustentada do clube e que este venha a tirar proveitos desportivos e financeiros a curto/médio prazo. Faço a coordenação de todo o futebol de formação e a ligação ao futebol sénior. No prazo de 2 meses foi criado um departamento de Observação/Scouting, que conta já com cerca de 30 colaboradores espalhados por Portugal, Chile e India que nos fazem chegar relatórios de jogadores com diferentes idades. É fundamental para o futuro do clube. Realizamos também palestras sobre vários temas (nutrição, Arbitragem, Gestão Pessoal, Motivação) para os nossos jovens atletas e para a comunidade em geral. Em relação ao futebol sénior e à primeira liga Portuguesa o 1º objetivo é a manutenção e depois, passo a passo lutar por cada vitória em cada jogo.
O FC Arouca é um clube em ascensão, que tem vindo a subir patamares e que já participou nesta época nas competições europeias, mais concretamente na Liga Europa.
8- Sonha em voltar a treinar um clube\seleção futuramente?
O meu contrato com o FC Arouca é até 30 de junho de 2017. Estou a gostar deste projeto, é mais uma experiência para rica para me tornar melhor treinador, mas sinto falta do treino, do campo, de planificar, de operacionalizar, de liderar. O meu próximo objetivo é liderar o meu staff num clube /seleção quer seja em Portugal ou noutro país qualquer. O mais importante é o projeto e os seus objetivos.
---------------------------------------------------------------------------------
Agradecemos ao Luis Figueiredo e desejamos-lhe sorte em seu trabalho no Arouca.

Entrevista com Ri Myong Guk

A visão do capitão.

Poucos conhecem os jogadores norte coreanos e suas opiniões, com exceção dos zainichis, sobretudo o famoso Jong Tae Se, que já entrevistei há uma tempo atrás, mas dessa vez é diferente, um contato com um jogador nascido na República Popular Democrática da Coreia é algo especial.

Não é nada fácil manter contato com eles não estando no país, mas não para quem tem muita vontade de conhecer e sabe os caminhos para tal.

Falo do goleiro Ri Myong Guk, figura conhecida na Copa do Mundo de 2010, que tomou nada menos que 12 gols em 3 jogos, e da lá pra cá, no mesmo clube de sempre, o tradicional Pyongyang City, se tornou um goleiro mais qualificado e um líder nato que guia a seleção chollima rumo à vitória no comando de Jørn Andersen.

Tive a oportunidade de conversar um pouco com um dos principais jogadores da seleção atual, e das perguntas que formulei, tive algumas respondidas, confira:

1- Como foi a sua experiência de jogar a Copa do Mundo de 2010? Como foi a difícil caminhada até a África do Sul

Ri: "Fizemos uma campanha memorável para obter a classificação, deixando Irã e Arábia Saudita de fora desta Copa do Mundo graças ao nosso futebol fantástico. Eu não tenho palavras para descrever a minha felicidade naquele momento"

2- Qual é seu maior ídolo no futebol nacional? e internacional?

Ri: "Eu não olho para as pessoa como ídolos, mas admiro alguns jogadores pelo desempenho em campo como Zidane, Ronaldinho e Figo, que são os meus preferidos, embora também admire muito Casillas que é um grande jogador de mesma posição que eu. Dos jogadores nacionais, admiro muito o Hong Yong Jo que é meu modelo de liderança, e o Jong Tae Se, que foi o melhor com quem já joguei."

3- Sobre a relação entre os clubes da RPDC, como é a rivalidade entre April 25 e Pyongyang City?

Ri: "Isso é mais entre os torcedores. Os fãs gostam de falar "somos a melhor equipe" e prococam de forma saudável o torcedor da outra equipe. Dentro de campo não existe muito isso como vejo em outro lugares. Muitos de nós nos conhecemos e jogamos com paixão ao esporte e ao clube, mas sempre respeitando o colega de profissão. O Pyongyang City é o clube com maior torcida no país e sua história é linda e sou feliz de ter feito minha história aqui, embora ache que preciso de uma nova experiência, mas tenho que reconhecer que o April 25 é mais forte."

4- Como é ser o capitão da seleção nacional?

Ri: "É uma sensação muito boa mas que exige responsabilidade. Cresci muito com o tempo de futebol e aprendi com outras lideranças, principalmente com o Hong Yong Jo, e hoje seu um jogador mais experiente e procuro passar meus conhecimentos aos companheiros de seleção e também de clube."

Ri não quis responder de forma direta a todas as perguntas mas mostrou uma visão interessante sobre o futebol. Na conversa com o goleiro, foi possível perceber seu conhecimento sobre o futebol internacional e sua admiração por alguns jogadores brasileiros do passado que são influência em todo o mundo até hoje.

Um fato curioso é sua luva (na imagem abaixo), que foi feita pela Nike para ele. A seleção norte coreana atualmente não possui fornecedor esportivo, porém o técnico Jørn Andersen possui ainda contrato com a empresa estadunidense e a relação com esta não parece ser ruim.

Tive acesso a mais algumas imagens, porém estou proibido de postar por orientações que enviaram-me.

Ri agora se prepara para a segunda fase preliminar da EAFF que começa no próximo dia 6 e terá a responsabilidade de comandar a seleção nacional da RPDC rumo à primeira colocação, que é obrigação pelo nível técnico, para classificar os chollimas para a fase final.

Link: https://www.facebook.com/futebolnaCoreiadoNorte/photos/a.744679968907559.1073741828.744247578950798/1233001480075403/?type=3&theater

Entrevista com Jong Tae Se

Publicado em 16 de setembro de 2015 em nossa página no facebook

Consegui graças a ajuda do caro amigo Tadeu Martins que é empresario e trabalha na agência Loyalty Football Agency na qual o jogador faz parte.
Então eu enviei algumas perguntas e recebi boas respostas,espero que gostem.
1- Como Foi a sua experiência de jogar uma Copa do Mundo?
R: "Foi a melhor coisa da minha vida. Eu amei a classificação, nunca mais vou esquecer a longa caminhada que fizemos juntos, fomos muito unidos. Depois na Africa do Sul, as coisas não foram boas. Infelizmente o melhor que me lembro, foi ter pisado no gramado em um Mundial. Porque a única coisa positiva, foi a experiência, e o facto de enfrentar o penta campeão, Brasil. Foi o melhor jogo que fizemos, na qual quase empatamos".
2-Qual o jogo mais inesquecível de sua carreira?
R: "Já fiz muitos gols, em muitos jogos, mas o empate 0-0 com a Arabia Saudita, foi o meu preferido. Antes de entrar o líder (pai de Kim Jong Un) nos ligou em voz alta e disse: "O país inteiro está com vocês, debaixo de tanta sanção e tensão que fazem contra nós, somos nós que temos de ir contra o mundo e provar que valemos e merecemos estar nesse maldito mundial." Depois antes de entrar o treinador e o capitão Hong Yong Jo sussurrou no meu ouvido: "Tese, eles é quem precisam vencer, um empate fora serve para nós. Vais jogar sozinho lá na frente, eu sempre que tiver a bola vou lançar para ti, só tens de a aguentar." No final do jogo as estatísticas diziam que estive com a bola em minha posse mais de 8 minutos, nunca mais vou esquecer a importância que teve eu conseguir aguentar tanto tempo com a bola."
3-Qual seu grande ídolo no futebol?
R: " Vejo tantas pessoas a dar crédito ao Pirlo, mas o Nakamura era tão bom, ou melhor que ele, cada toque deitava classe. Mas o meu jogador favorito, por ser da minha posição e ter jogando com ele, é o Podolski."
4-A Coreia do Norte foi sempre sua primeira opção ou em algum momento pensou em defender a seleção japonesa?Gostaria que comentasse sua relação com as 2 pátrias
R: "Eu nasci em Nagoya, e eu tinha um vizinho norte coreano que era treinador Aichi Korean High School, os meus pais me levavam lá porque achavam que eu dava um bom atleta, e esse vizinho me dizia sempre no treino, és tu quem nós precisamos para fazer história na nossa Coreia do Norte. Sobre o Japão, é onde nasci, sempre me tratou bem, mas nunca trocaria o meu sangue, joguei de coração pelo meu país, e dei tudo o que tinha ao povo. Até chorava quando ganhava, sabendo o quão dificil é para os norte coreanos, pela diferença que somos tratados pelos países. Mas eu amo a todos, e foi um prazer viver no Japão e jogar por uma grande nação como a Coreia."
5-Já pensou em defender algum clube norte coreano?Já teve algum contato? Seria algo histórico,pois seria o primeiro jogador não nascido por lá a atuar no campeonato local
R: "Sim, após o mundial o Hong Yong Jo disse que estavam precisando de um atacante, mas os meus objetivos passavam pela Europa em 2010. Na minha primeira internacionalização, o querido Líder me também me disse que tinha a porta aberta para o campeonato deles, que estava melhorando as estruturas. Mas também me aconselhou a ir para a Europa, pois evoluia como jogador, e podia ajudar mais a seleção. Agora que isso passou, sinto-me feliz aqui no Japão e não me importo de ficar por cá. Atualmente, eu sei que o campeonato tem um italiano, e um jogador brasileiro, o jogador italiano é filho de um cozinheiro emigrante, e o jogador brasileiro foi contratado após um jogo de um clube brasileiro contra a nossa seleção em Pyongyang, de preparação para o Mundial."
6- Sobre sua passagem pela Alemanha (Bochum e Colônia )oque acha que faltou que desse realmente certo no futebol germânico?Teve alguma relação com a pífia campanha da RPDC na Copa?
R: "No Bochum, fui o melhor goleador da equipe, tinha tratamento muito atento por parte dos meus colegas, e até uma professora alemã. Quando fui para o Colônia, pensei que tudo era mais fácil, pois o treinador fez força para eu vir, e eu até já falava alemão, estava super adaptado. Mas o treinador foi embora, e a vinda de outro treinador me passou para segundo plano. Isso acontece muito no futebol, quando vem um treinador novo, desvaloriza o que o outro treinador fez. E fui vitima disso. Decidi ir embora por isso, até treinava a parte dos restantes, só para eu pedir para ser vendido. Quanto a isso, acho que não, porque fiz um bom jogo contra o Brasil, e marquei em jogos de preparação no mesmo mês, contra a Nigeria e Grécia, e foi visto por milhares"
7- O que te fez pensar em aceitar jogar na Coreia do Sul,onde falar sobre a Coreia do Norte é algo complicado? Como define essa parte da carreira?
R: "O Suwon Blue é um clube de nome, e me ofereceu o dobro do salário, e a vida de jogador é curta. Os sul coreanos sempre me trataram bem, e tenho raízes de lá, não vi o porquê de não aceitar. Eles tinham bons objectivos, tanto nacionais como na Liga dos campeões. O problema foi que no último ano de contrato o presidente pediu-me para eu fazer o passaporte Sul Coreano, e aceitei. Ele pediu, porque precisava de inscrever mais um estrangeiro. Fiz isso para ajudar o clube, mas isso não foi bem visto pela Coreia do Norte."
8-Sua ida para o Suwon pode ter pesado em futuras não-convocações para a seleção chollima?
R: " Sim, ainda cheguei a ser pré-convocado, e quando chegava lá, o departamento médico diziam que eu não estava em condições. Eu percebi que tinha deixado de ser opção por isso. Chorei muito de saudade, se o Kim Jong-il ainda fosse vivo, ele certamente não me iria impedir de jogar na seleção. Depois na Copa da Ásia 2015, na Australia, eu ia ser convocado, estava no site da FIFA como estrela da equipe. O Suwon recebeu um fax, e tinha lá 24 jogadores. Quando viajei para Pyongyang, me sentaram, e foram frontais comigo. Disseram que queriam fazer uma equipe jovem, e que o objetivo do torneio era preparar os mais jovens para as qualificações. Que a Coreia não fez muitos gols nas ultimas Copas, e as possibilidades continuavam minimas, e que como era para preparar o projeco 2018, eu já não era opção para esse projeto promissor"
9-Sua volta ao futebol japonês,no Shimizu S-Pulse tem relação com algum problema político relacionado a Lei de Segurança Nacional sul coreana?Como suas comemorações com o punho erguido?
R:"Eu sempre falei para a minha representação e agência, que gostaria de voltar ao Japão. A situação se desenrolou e surgiu o S-Pluse antes do Kawasaki Frontale, e eu decidi voltar ao Japão mais cedo do que esperado. Nunca tive qualquer problema em lado nenhum, não me meto em questões politicas, se não sou politico, nem tenho potencial para tal. Todos os países que estive são seguros e as pessoas são felizes, na Coreia do Sul eu nas oitavas de final da AFC Champions League, fiz 3 gols, mas não evitei a eliminação, e precisava de um novo desafio, e achei que a J-League, era o indicado."
10-O que você acha da atual seleção norte coreana? Vê chances de ir a Rússia e fazer uma boa campanha?
R: "Sim, penso que não vai deixar fugir essa oportunidade de passar para a última fase de qualificação. Na Ásia, tem equipas com nome, como o Japão, Irã, Coreia do Sul, Australia e Arábia Saudita, depois tem EAU, Qatar, China e Uzbequistão com dinheiro e a investir forte para fazer frente às potencias, e depois tem seleções como a Coreia do Norte que jogam com o coração e de vez em quando consegue surpreender. A Coreia do Norte já eliminou a Italia num Mundial, e já estivemos num mundial, onde deixamos de fora o Irã e Árabia. Já provamos que somos capazes, e temos uma equipe jovem, e mais jovens virão, atenção ao mundial Sub-17, vocês vão ver o que estou falando, nós somos uma futura potência, e agradeço ao Kim Jong Un por investir no futebol, porque vai dar certo. Quanto a estar neste mundial, eles têm trabalhando muito fora de campo, a Liga é mais forte, os jogadores jovens são talentosos, e estão trabalhando desde 2013 para esse mundial, essas três vitórias não foram ao acaso, acredite. Mas, cada coisa a seu tempo, agora o foco é estar na última fase, depois logo se vê, se não passar agora, nem planos se pode fazer para a última fase de qualificação.
Por fim lhe mandei uma mensagem de agradecimento:
Quero lhe agradecer pela entrevista e dizer que sou um grande fã da Coreia do Norte e de seu futebol e a divulgo bastante no Brasil,e desejo-le sorte no Shimizu na disputa da J-League
E recebi uma resposta que mostra como ele é além de grande jogador,uma ótima pessoa:
"Obrigado amigo, continue apoiando nossa equipe por favor!
Nós amamos todos nossos fãs, e eu agradeço a entrevista, e boa sorte para o seu Brasil"

Link:https://www.facebook.com/futebolnaCoreiadoNorte/posts/943249689050585

Jogo histórico

EUA 1-2 RPDC - Amistoso - 19 de outubro de 1991 no Robert F. Kennedy Memorial Stadium

Técnicos estrangeiros

Poucos sabem mas antes de Jørn Andersen, já houve um estrangeiro no comando da seleção masculina principal da República Popular Democrática da Coreia.

Foi em 1991, no ano da dissolução da União Soviética e do fim da Guerra Fria que a Associação de Futebol da RPDC decidiu ir atrás de um técnico estrangeiro para levar os chollimas novamente a uma Copa do Mundo já que se completava naquele ano 25 anos da histórica participação norte coreana no mundial.

O escolhido foi o húngaro Pál Csernai que treinava anteriormente o Hertha Belin e havia comandado grandes clubes europeus como Borussia Dormund, Benfica e Bayern de Munique. Após muita conversa com os membros da Associação, o húngaro ainda inseguro acertou contrato de 6 meses com o objetivo de classificar a Coreia Socialista à Copa do Mundo de 1994, sediada nos Estados Unidos.

A decisão norte coreana naquele momento parecia estar muito mais ligada a um confronto politico-ideologico com os estadunidenses e o planejamento era de voltar a surpreender o mundo e mostrar a superioridade dos coreanos e para isso a maneira mais rápida seria a contratação de alguém experiente e o húngaro foi o mais acessível.

Essa noção politica ficou clara quando os Estados Unidos acertou um amistoso com os norte coreanos para algumas semanas após a chegada do húngaro à Pyongyang. Pál fez um pequeno tour pelo país e com ajuda dos assistentes avaliou o melhor elenco selecionando 18 jogadores para viajarem à Washington para aquele que seria um dos jogos mais politicos de todos os tempos que quase ninguém divulga seu acontecimento e resultado final por que não fora uma propaganda positiva ao governo de George H. W. Bush.

Em apenas 3 semanas Pál já era elogiado e exaltado em toda a Coreia, o motivo? A Coreia venceu a partida realizada no dia 19 de outubro no Robert F. Kennedy Memorial Stadium por 2-1.

Os coreanos que tinham base da seleção atletas do April 25, clube do Exército Popular da Coreia, que vinha de quarta colocação no campeonato asiático de clubes da época (Atual Liga dos Campeões da Ásia) enquanto os EUA vinham de vitória na Copa Ouro da CONCAF vencendo o México na final.

A Coreia Popular foi a campo naquela partida com Pak Kyong-Chol, Kim Gwang-Min, Kim Kyong-Il, Tak Yong-Bin, Pang Gwang-Chol, Ryu Song-Kun, Chong Song-Dok, Choi Yong-Son, Cho Yong-Nam, Yun Jong Su e Cho In-Chol.

A Coreia abriu o placar aos 13 graças a Yun, atualmente treinador da seleção sub 17 masculina que era o capitão na época. Os EUA empataram com Bruce Murray aos 25, mas na segunda etapa com 3 minutos Yong Song-Choi em bela jogada individual marcou o gol da vitória. Nas arquibancadas haviam cerca de 16.000 torcedores incluindo coreanos e apoiadores da pátria socialista do Presidente Kim Il Sung. A volta à Pyongyang foi de muita comemoração e os atletas foram recebidos com muito carinho pelo povo assim como o húngaro.

A primeira impresão foi maravilhosa mas havia muito trabalho para o técnico estrangeiro fazer para levar os orientais novamente a uma Copa do Mundo.

Csernai conseguiu levar a equipe à fase final das Eliminatórias, repetindo o feito da campanha dos chollimas nas eliminatórias para a Copa do Mundo de 1990, somando 15 pontos e passando na primeira colocação do grupo C que tinha mais 4 seleções: Catar (2º), Singapura (3º), Indonésia (4º) e Vietnã (5º).

Porém na fase final, onde em um único grupo 6 seleções brigavam por 2 vagas, o estrangeiro obteve campanha ainda inferior à anterior somando apenas 2 pontos (anterior em 1990, 3 pontos) em grupos que tinha Arábia Saudita (1º), Coreia do Sul (2º), Japão (3º), Iraque (4º) e Irã (5º). Assim, após 2 anos sob o comando dos chollimas, Pál Csernai deixa o cargo de treinador da seleção asiática sem conseguir cumprir com sua missão principal mas marcando história com seu estilo de jogo que buscava organizar o setor defensivo e também pelo jogo inesquecível contra o rival politico da RPDC.

Sempre acompanhado de perto por guias e membros da Associação, o húngaro teve pouco contato com o povo norte coreano e saiu com uma visão de que nem ao menos ele tinha "liberdade" naquele misterioso país e foi usado como propaganda de interesse estadunidense.

O sonho norte coreano de voltar a uma Copa do Mundo só iria se realizar em 2010 quando os chollimas eram comandados por um treinador local, como fora em 1966. Contudo, sabendo de suas capacidades internas as campanhas recentes da seleção principal fizeram a Associação repensar sobre contratação de técnico estrangeiro e do aumento do intercâmbio o que trouxe o norueguês Jørn Andersen ao comando da seleção até o atual momento (dezembro de 2016) e com contrato até 2018.


Imagem: Jorn Andersen